24.1 - Winter/Spring 2012
Fiction
- From "The Brother-in-Law and the Beach" by Michael Czyzniejewski
- Prisoners by Rav Grewal-Kök
- Mothers by Teresa Milbrodt
- Engrish Lessons by Danny Thanh Nguyen
- Calm Edge of the Earth by Mario Rosado
- Travelers by Ann Tashi Slater
Nonfiction
- Live Nude Essay! by Joe Bonomo
- From "A Film of Our Life, Played Backwards" by Lorraine Doran
- Sum of His Parts by Katherine Dykstra
- Sugar by Chidelia Edochie
- Toadal Chaos by Stephanie Harrison
- History of Rock by Kristen Radtke
Poetry
- Punch by Sherman Alexie
- Trees by Elizabeth Arnold
- Day for Years of Distress by Elaine Bleakney
- Two poems: Bee Belief, and We're in the Ocean, Or I'm Alone by Lily Brown
- Katmandu Ars Poetica by Christopher Buckley
- The Logos by Jon Cotner and Andy Fitch
- Sarah Hand by Dot Devota
- Quarters by Andrew Feld
- Two poems: OK Full Professor, and Vicarious by Graham Foust
- The Goner by Carolyn Hembree
- Two poems: Kingdom Of, and There's a New Sheriff in Town by Paul Hlava
- Two poems: News from Florence, and Harlem Summer by Ishion Hutchinson
- Of Love Hot & Enormous by Alex Lemon
- XX by Sally Wen Mao
- Notes on the Healthy Mind by L. S. McKee
- Wallflower by Lynn Melnick
- Six Political Criteria by Geoffrey G. O'Brien
- Left-Wife Goose by Sharon Olds
- The Skull of an Unidentified Dinosaur by Matthew Olzmann
- A Dedication to the Rich Is in the Ark by Robert Ostrom
- The Sand by Stanley Plumly
- On Knowing How It Feels by Nate Pritts
- Freedom in the Midst by David Rivard
- Eat the Bones of the World by Dan Rosenberg
- Um-- by Austen Rosenfeld
- Two poems: Master Film, and Dependers/Immediate Family by Solmaz Sharif
- What's in the Broth? by Laura Solomon
- Things We Know by Charles Harper Webb
- Pair by Mike White
Interviews
- "To Go and Seek the Twilight Hour": Yahia Lababidi talks Kafka with Alex Stein by Alex Stein
- "Zombies, Our Culture, Christ, and Christianity": Joseph Chapman talks with Aaron McCollough by Joseph Chapman
- "Just Give Me a Bit, You Know? Just Fragments of Things": Andy Fitch pieces together Anna Moschovakis' multifarious output by Andy Fitch
- "Poetry Redressed": Jason Ranon Uri Rotstein sits down with Icelandic poet Sjón by Jason Ranon Uri Rotstein
Translations
- From "Hedge" by Pilar Fraile Amador, trans. Forrest Gander
- Two pieces: Memories, and Clarity by Edgar Bayley, trans. by Emily Toder
- Diurnal Paris by Tristan Corbière, trans. Noelle Kocot
- From "Picture World" by Niels Frank, trans. Roger Greenwald
- Returning to Kashgar by Tahir Hamut, trans. Joshua L. Freeman
- From "Give Me Shelter" by Aviya Kushner
- Hair Salon by Dorthe Nors, trans. Martin Aitken
- Two pieces: It Will Come in My Left Lung, and A Few of the Words I Was Mysteriously Allowed Until Now by Pierre Peuchmaurd, trans.